본문 바로가기
아빠가 읽어주는 매일 성경 한장

아빠가 읽어주는 매일 성경 한장 - 잠언 18장

by 현명소명아빠 2024. 11. 27.

아빠가 읽어주는 매일 성경 한장 - 잠언 18장

 

무리에게서 스스로 갈라지는 자는 자기 소욕을 따르는 자라 
온갖 참 지혜를 배척하느니라
미련한 자는 명철을 기뻐하지 아니하고
자기의 의사를 드러내기만 기뻐하느니라 (1-2절)

 

영어 표현(NIV)을 보면, "An unfriendly man pursues selfish ends; he defies all sound judgment."라고 1절을 기록하고 있습니다. 이걸 그대로 번역하면 "비우호적인 사람은 이기적인 목적을 추구하며 모든 건전한 판단을 무시합니다." 

 

1-2절은 바로 '미련한자'를 지칭하는 설명입니다. 듣지 않고, 듣는 것을 무시하고, 자기 소리만 높이는자.

 

누군가와 대화할 때 나의 모습을 돌아보면서, 혹시 나만 말하고 나만 즐거운 만남은 아닌지 돌아봐야 하겠습니다.


https://youtu.be/aCmWei4svw4

 

반응형

댓글